バースブックノート：印刷 : 線

私たちのノートは、表だけに線を印刷しています。

うらがわには、あえて何も印刷していません。それは、すけて見える表の線をたよりに、うらは無地のように自由に書いてほしいからです。

まっしろな紙に書く楽しさや、自分だけの形で使えるよろこびを感じてほしいと思っています。

ガイドがなくても、うっすら見える線が手助けをしてくれるので、まっすぐ書いたり、自由に絵をかいたりできます。自分のペースで書ける、やさしい紙です。

English：

In our notebooks, we only print lines on the front side of each page.

The back side is left blank on purpose. That’s because we want you to enjoy writing freely, using the lines from the front that gently show through as a guide.

There’s a special joy in writing on plain paper. It lets you use the page in your own way, without being told where or how to write.

Even without printed lines, the soft guide from the front helps you write straight or draw freely. It’s gentle paper that supports your writing style.